Gb | Eng | Viet |
---|
眼看天就要亮了。 | It'll be daylight soon. | → |
天亮之后,他们军队的部署就会显露出来。 | Daylight will reveal the disposition of their troops. | → |
在拥挤的街道上, 光天化日之下竟发生了抢劫. | The robbery occurred in broad daylight, in a crowded street. | → |
假如再让我逮著你偷东西, 看我怎麽揍你! | If I catch you stealing again, I'll beat the daylights out of you! | → |
在日光下看, 颜色显得不同. | The colours look different when viewed in daylight. | → |
在春天,我们通常将钟表向前拔一小时,以利用夏天的日光。 | In spring, we usually set the clock ahead one hour, to take advantage of the summer daylight. | → |
迷惑了数小时后,我最终弄明白了,并找到了答案。 | After puzzling for hours I finally saw daylight and found the answer. | → |
|