culture + beliefs and customs of a particular group ☊ 10 New HSK word(s): HSK3 文化 → → → → + wen2hua4 culture; civilization; cultural; CL:个/个ge4,种/种zhong3 HSK5 培养 → → → → + pei2yang3 to cultivate; to breed; to foster; to nurture; to educate; to groom (for a position); education; fostering; culture (biology) HSK5 文明 → → → → + wen2ming2 civilized; civilization; culture; CL:个/个ge4 HSK5 农业 → → → → + nong2ye4 agriculture; farming HSK6 开拓 → → → → + kai1tuo4 to break new ground (for agriculture); to open up (a new seam); to develop (border regions); fig. to open up (new horizons) HSK6 教养 → → → → + jiao4yang3 to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning HSK6 斯文 → → → → + si1wen2 refined; educate; cultured; intellectual; polite; gentle HSK6 直播 → → → → + zhi2bo1 live broadcast (not recorded); direct Internet broadcasting; (agriculture) direct seeding HSK6 孕育 → → → → + yun4yu4 to be pregnant; to produce offspring; to nurture (a development, school of thought, artwork etc); fig. replete with (culture etc) HSK6 主流 → → → → + zhu3liu2 main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter; mainstream (culture etc)
6 Old HSK word(s): A N 文化* → wen2hua4 civilization/ culture/ education A N 农业* → nong2ye4 agriculture/ farming A N 体育* → ti3yu4 physical training/ physical culture B N 文物* → wen2wu4 culture relic D N 渔业* → yu2ye4 fish culture/ fishery D VA 耕种* → geng1zhong4 cultivate/ culture
耕种
我对中国～很感兴趣。
Văn hóa + Văn hóa + Nền văn minh + Nông nghiệp + Khám phá + Cải huấn + Sven + Sống + Nuôi + Chính + Grade E word(s):
→ → →
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他没多少文化修养。 | He is a man of little culture. |  → |
| 解放后这个国家的农业得到了巨大的发展。 | Agriculture in this country has developed greatly after liberation. | → |
| 我对农业一窍不通。 | I know nothing about agriculture. | → |
| 显然，美国运通在罗宾逊离开以后将成为较小的公司。可能出售它的希尔森·里曼兄弟公司，放弃成为“财务超级市场”的梦想。公司的作风也可能改变－从一个贵族和官僚作风的帝国变成一个较为实事求是的公司。 | Clearly, AmEx will be a smaller company in the post-Robinson era. It is likely to sell its Shearson Lehman Brothers division, giving up dreams of becoming a"financial supermarket." Company culture, too, may change, from an aristocratic and bureaucratic empire to a company that is more down to earth. | → |
| 去海外旅行时，许多人会感觉到不同文化的冲击。 | Most people feel culture shock when traveling to a foreign culture. | → |
| 我准备做一次咽喉细菌培养，以便确诊。 | I am going to take a throat culture so we'll know for sure. | → |
| 中世纪时期的宗教文化；音乐文化；口头文化 | Religious culture in the Middle Ages; musical culture; oral culture. | → |
| 印度支那半岛东南亚的一个半岛，包括越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸和马来西亚的大陆部分。历史上这一片地区曾受印度（尤其是印度教文化）和中国的影响 | A peninsula of southeast Asia comprising Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Burma, and the mainland territory of Malaysia. The area was influenced in early times by India(particularly the Hindu culture) and China. | → |
| 机构一个已成立的组织或基金，特别是指为教育，公共服务或文化的目的而设立的 | An established organization or foundation, especially one dedicated to education, public service, or culture. | → |
| 无限生长分化的能无限生长或分割的，用于培养中的细胞 | Capable of indefinite growth or division. Used of cells in culture. | → |
| 文化移入从婴儿起一特定社会的文化就植入一个人大脑的过程 | The process by which the culture of a particular society is instilled in a human being from infancy onward. | → |
| 鄙俗的心胸不宽大的 | Lacking liberal culture. | → |
| 粗鲁的缺乏良好的举止，文化，或修养的 | Lacking good manners, culture, or refinement. | → |
| 当我初次离家时，喜鹊在树上唱歌，在中国文化中这是个好预兆。 | Some magpies was singing in the tree when I left home for the first time, a good omen in Chinese culture. | → |
| 高尚的，有教养的品味和举止优雅的；有文化的；有修养的 | Marked by refinement in taste and manners; cultured; polished. | → |
| 工农业生产停滞不前，粮食匮乏，更为糟糕的是，中央政府已完全不复存在。 | Agriculture and industry are at a standstill. Food is scarce and to crown it all, there is no central government in being. | → |
| 福建中国东南部的一个省份，濒临东海和台湾海峡。经济以农业和渔业为主，省会为福州。人口27，130，000 | A province of southeast China on the East China Sea and the Formosa Strait. Agriculture and fishing are important to its economy. Fuzhou is the capital. Population, 27,130,000. | → |