1 New HSK word(s): HSK6 逢 → → → → + feng2 to meet by chance; to come across; to fawn upon
2 Old HSK word(s): B VA 逢* → feng2 meet/ come upon D 萍水相逢* → ping2 shui3 xiang1 feng2 meet by chance
逢
Mỗi + Grade E word(s):
重逢 → 逢场作戏 → 逢单 → 逢年过节 → 逢凶化吉 → 枯木逢春 → 每逢 → 千载难逢 → 棋逢对手 → 狭路相逢 → 相逢 → 逢 [feng2]
jederzeit (Adv) Häufigkeit: 1.3 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 每逢下雨屋顶就漏雨. | The roof leaks whenever it rains. |  → |
| 他每逢圣诞节都宣讲同一教旨. | He preaches the same sermon every Christmas. | → |
| 像这样与你在此相逢真好比一场梦! | Meeting you here like this is positively surreal! | → |
| 他们重逢时, 昔日之明争暗斗旋即死灰复燃. | Their old rivalry soon surfaced when they met again. | → |
| 每逢他晚归, 妻子总要追问他晚上到哪里去了. | Whenever he comes in late his wife cross-examines him about where he's spent the evening. | → |