1 New HSK word(s): HSK6 辨认 → → → → + bian4ren4 to recognize; to identify
1 Old HSK word(s): D VA 辩认* → bian4ren4 distinguish
辨认
Xác định + Grade E word(s):
辨认 [bian4 ren4]
erkennen, ausmachen, unterscheiden, einschätzen, aufnehmen (V) Häufigkeit: 2.92 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 这块地毯已经脏得辨认不出原来的颜色了. | The carpet was badly stained, to such an extent that (ie so much that) you couldn't tell its original colour. |  → |
| 他在黑暗中只能勉强辨认出道路。 | He was just able to discern the road from the dark. | → |
| 墓碑上的文字已严重磨损难以辨认. | The lettering on the gravestone was badly worn and almost illegible. | → |
| 由喙部为红色这一特点可以辨认出其为雄性（以区别於雌性）. | The male is distinguished (from the female) by its red beak. | → |