Gb | Eng | Viet |
---|
为了安全起见,在市内开车时速不要超过三十公里。 | For safety's sake, don't drive more than 30 kilometers per hour in the city. | → |
后面那辆车想超过我们。 | The car behind wants to get ahead of us. | → |
我们很快就超过那些跑得慢的人. | We soon outstripped the slower runners. | → |
现在需求逐渐超过了生产能力. | Demand is outstripping current production. | → |
他超过了同时期的所有其他作曲家。 | He excels all other composers of his period. | → |
携带的免税酒不得超过八升。 | You are restricted to eight liters of duty-free wine. | → |
在市区线以内车速不能超过每小时35英里 | Cars cannot exceed35 miles per hour within city limits. | → |
她仅超过年龄限制一天,因此组织者通融了一下,接受她入会。 | She was only one day over the age limit so the organizers bent the rules and accepted her entry. | → |
这化石可能超过二百万年了. | This fossil may be over 2 million years old. | → |
在产品设计和质量上, 意大利人大大超过了他们. | In design and quality of manufacture they were outclassed by the Italians. | → |
侵占,泛滥,超过限度 | An act of overrunning. | → |
容纳的数目不得超过200. | The number admitted must not exceed 200. | → |
多言的,罗唆的倾向于用超过传达意思所必需的词的,用超过传达意思所必需的词叙述的 | Tending to use, using, or expressed in more words than are necessary to convey meaning. | → |
通货膨胀率已经超过了8%。 | The level of inflation has gone beyond 8%. | → |
超出费用实际费用超过预计费用量 | The amount by which actual costs exceed estimates. | → |
竞争,好胜心争取赶上或超过另一个的努力或野心 | Effort or ambition to equal or surpass another. | → |
超过目标或定额的 | Surpassing a goal or quota. | → |
他负债总数超过200英镑. | He has debts totalling more than 200. | → |
我们的销售方法得力, 超过主要对手几个等级. | Our marketing methods put us several steps ahead of our main rivals. | → |
提到烹饪,就超过我的所能了 | I am out of my depth when it comes to cooking. | → |
公共汽车向路边靠,让小轿车超过去。 | The bus pulled in to let the cars pass. | → |
公共汽车往路边靠让小轿车超过去。 | The bus pulled into the side of the road to let the cars pass. | → |
超额量超过正常或所需或数额的数量;盈余 | An amount or quantity beyond what is normal or sufficient; a surplus. | → |
他加了一个避免条款,大意是:如果汇率下跌超过去5%,付款将被修改。 | He adds a let- out clause to the effect that the payment will be revised if the exchange rate fall by more than5%. | → |
|