1 New HSK word(s): HSK5 资格 → → → → + zi1ge2 qualifications
1 Old HSK word(s): C N 资格* → zi1ge2 qualification-standard/ qualification/ condition/ seniority
资格
Trình độ + Grade E word(s):
摆老资格 → 老资格 → 资格 [zi1 ge2]
Befähigungen, Eignungen (S) 资格 [zi1 ge5] Berechtigung, Anspruch (S)Eignung, Befähigung (S)Qualifikation (S)qualifiziert, geeignet, berechtigt Häufigkeit: 11.89 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我自觉无资格就此问题发言. | I feel unqualified to speak on the subject. |  → |
| 他承认自己不够条件[没有资格]担任那个职务. | He recognized his lack of qualifications/that he was not qualified for the post. | → |
| 他不具备这项工作所需的资格。 | He hasn't got the requisite qualifications for this job. | → |
| 玛丽没有申请助学金的资格. | Mary is not eligible for an award. | → |
| 参加了训练课程就有资格成为[当]驾驶教练. | The training course qualifies you to be/as a driving instructor. | → |
| 我队已有资格进入半决赛. | Our team has qualified for the semi-final. | → |
| 预赛，选拔赛确定比赛资格的预备竞赛或测试，如在体育运动中 | A preliminary competition or test to determine qualifications, as in a sport. | → |
| 该法院没有审理该案的资格。 | The court is not competent to try the case. | → |
| 已撤销他代表人民的资格. | He has forfeited the right to represent the people. | → |