1 New HSK word(s): HSK6 谣言 → → → → + yao2yan2 rumor
1 Old HSK word(s): C N 谣言* → yao2yan2 rumor-words/ rumor/ canard/ unfounded report/ hearsay
谣言
Tin đồn + Grade E word(s):
歌谣 → 民谣 → 辟谣 → 童谣 → 谣 → 谣传 → 造谣 → 谣 [yao2]
Gerücht, Sage (S) Häufigkeit: 0.21 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 谣传近期鸡蛋要涨价。 | A rumor went forth that the price of eggs would be raised soon. |  → |
| 城里谣言四起. | Rumours swept through the town. | → |
| 我的依据只是谣传而已. | I have only reports to go on. | → |
| 他亲自露面使传说他死亡的谣言不攻自灭. | His appearance in the flesh ended the rumours about his death. | → |
| 怀特霍尔街上流传著谣言. | Rumours are circulating in Whitehall. | → |
| 发动攻击的谣传後来得到了证实. | The rumours of an attack were later confirmed. | → |
| 他不安的神色引发了谣传说他与警方发生了某些纠葛。 | His upset looking gave rise to rumors that he had got in trouble with police. | → |