1 New HSK word(s): HSK6 试图 → → → → + shi4tu2 to attempt; to try
0 Old HSK word(s):
试图
Cố gắng + Grade E word(s):
试图 → 试图 [shi4 tu2]
erproben, versuchenprüfen, probieren Häufigkeit: 26.93 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我们试图让她和她的家庭和好。 | We tried to reconcile her with her family. |  → |
| 他们试图预测这场足球比赛的结果。 | They tried to forecast the result of the football match. | → |
| 他们看着电视里的快步舞并且试图模仿。 | They watched jig on TV and tried to imitate. | → |
| 他们试图利用更好的方法和工具来增加生产力。 | They tried to increase production by using better methods and tools. | → |
| 这名记者因为试图揭露一个阴谋而被杀害。 | The reporter was killed because he tried to expose a plot. | → |
| 市民们进行突击，试图冲破包围。 | The citizens sallied out in an attempt to break the siege. | → |
| 那位勇敢的人冒著生命危险试图救那孩子。 | The brave man risk his life in trying to save the child. | → |
| 他曾试图服毒自杀。 | He tried to kill himself by taking poison. | → |
| 政府试图阻止资源的减少。 | The government tried to prevent the diminution of resources. | → |
| 首先，我站在一个热闹的角落，仅仅是看着人们，试图以审视他们来理解他们生活的某些东西。 | First, I stand at a busy corner, merely looking at people, trying by sight of them to understand something of their live. | → |
| 她试图用清洁剂来除他短上衣上面的污痕，但搓洗不掉。 | The tried to remove the mark from his jacket with a cleaning fluid, but it wouldn't rub out. | → |
| 由于获得了新的希望，我正试图用新的眼光看待生活。 | Having gained new hope, I am trying to see life in a better light. | → |
| 不要试图掩盖错误。 | Do not try to cover a mistake. | → |
| 试图说服他未免太愚蠢了。 | It is a great folly to try to persuade him. | → |
| 他们甚至没有试图去阻止他得到它。 | They didn't even try to stop him getting it. | → |
| 那个推销员试图说服她买他的东西。 | The salesman tried to persuade her to buy his goods. | → |
| 杰克试图警告她，可是风怒浪吼，他无法让她听见她说的话。 | Jack tried to warn her but couldn't make his voice heard above the roar of wind and water. | → |
| 他试图在名单上找到自己的名字。 | He tried to find in the list his own name. | → |
| 敌人可能会试图收买你。 | The enemy may try to buy you over. | → |
| 我试图使思想集中起来，但是我太激动了。 | I tried to collect my thoughts but I was too excited. | → |
| 他试图为丢失钱而进行辩解。 | He tried to explain away the missing money. | → |
| 那个推销员试图以劣质牌号骗卖给我们。 | The salesman tried to fob off an inferior brand on us. | → |
| 这个侦探试图查明都有谁参加了聚会。 | The detective was trying to ascertain exactly who was at the party. | → |
| 我们家一条新来的小狗把我害苦了，它整天试图咀嚼家具。 | Our new puppy played the very devil with me, he's been trying to chew the furniture all day. | → |
| 这是个描写间谍的故事。故事中的几个间谍试图窃取原子弹的秘密。 | It was a cloak and dagger story about some spies who tried to steal atomic secrets. | → |
| 我试图将账目核实一下，但变更或销掉账目实在太多，真是令人头痛。 | I tried to check the accounts but there are so many entries altered or crossed out that it makes one's mind boggle. | → |