1 New HSK word(s): HSK6 挑衅 → → → → + tiao3xin4 to provoke; provocation
1 Old HSK word(s): D VA 挑衅* → tiao3xin4 defy/ defiance
挑衅
Hành động khiêu khích + Grade E word(s):
衅 → 寻衅 → 衅 [xin4]
Xin (Eig, Fam) | Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 你傻了, 竟敢和重量级的拳击冠军寻衅闹事! | It was foolish of you to pick a fight with a heavyweightboxing champion! |  → |
| 他是一个能忍耐的人，但就连他也没法忍受那种挑衅了。 | He is a patient man, but not even he could sit down under that kind of provocation. | → |
| 一系列的挑衅事件导致了边境战争的发生。 | A series of provocations led up to the border war. | → |
| 激怒挑衅或煽动的行动 | The act of provoking or inciting. | → |
| 他才是个真正的君子：而对挑衅他能竭力忍着不动怒。 | He was a real gentleman: he managed to control his temper despite the provocation. | → |