Gb | Eng | Viet |
---|
我认为能被邀请参加晚宴是很大的荣幸。 | I consider it a great honor to be invited to dinner. | → |
很荣幸同您见面。 | I'm honored to meet you. | → |
你肯光临使我们感到无比荣幸. | You do us a great honour by attending. | → |
女王光临,我们感到不胜荣幸。 | We were graced with the presence of the Queen. | → |
我认为能向各位贵宾演讲十分荣幸. | I esteem it a privilege to address such a distinguished audience. | → |
今晚有多布斯参议员光临, 我们感到十分荣幸. | We are very privileged to have Senator Dobbs with us this evening. | → |
我很荣幸能介绍我们的州长 | I have the honor to present the governor. | → |
我很荣幸代表叁加这个宴会的来宾致谢辞。 | I have the honor to reply for the guests at this dinner. | → |
`感谢你让我们观赏你所收藏的画.'`同欢共赏, 不胜荣幸.' | `Thank you for showing us your collection of paintings.' `It's my privilege (ie I am honoured to do so).' | → |
|