1 New HSK word(s): HSK6 茫然 → → → → + mang2ran2 blankly; vacantly; at a loss
1 Old HSK word(s): D VS 茫然* → mang2ran2 in a haze
茫然
Choáng váng + Grade E word(s):
茫然若失 → 茫然 [mang2 ran2]
geistesabwesend (Adj)vage, ungewiss, unsicher, ahnungslos (Adj) Häufigkeit: 0.88 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他注视著那些语句, 茫然不解. | He stared at the words in complete puzzlement. |  → |
| 她彷佛茫然不知身在何处，犹犹豫豫向四周打量。 | As if unsure of where she was, she hesitated and looked round. | → |
| 他并未喝醉，而是茫然出神。 | He wasn't drunk, he was goofing off. | → |
| 大家对她的解释茫然不解. | Her explanations were met with blank incomprehension. | → |
| 如果让他谈谈艺术，他就茫然不知了。 | If you get him talking on art, he soon gets out of his depth. | → |
| 这使他完全茫然（而语塞）了. | It left him at a complete loss (for words). | → |