1 New HSK word(s): HSK6 航空 → → → → + hang2kong1 aviation
1 Old HSK word(s): B N 航空* → hang2kong1 aviation
航空
Hàng không + Grade E word(s):
航空兵 → 航空港 → 航空公司 → 航空挂号 → 航空母舰 → 航空器 → 航空信 → 航空学 → 航空邮件 → 航空 [hang2 kong1]
Luftfahrt, Flugverkehr (S) Häufigkeit: 4.5 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 航空学飞机航行的理论与实践 | The theory and practice of aircraft navigation. |  → |
| 航空公司因有几架飞机暂时不能使用而正在赔钱. | With several of their planes temporarily out of commission, the airline is losing money. | → |
| 飞船驾驶员，气球驾驶员轻于空气的航空器，例如气球的驾驶员或导航员 | A pilot or navigator of a lighter-than-air craft, such as a balloon. | → |
| 他说他的工会——运输工会504分会——历年来在合约上做了“极大的让步”以协助泛美［航空公司］纾解财务困难。“结果全然没用，”他哀伤地说。 | He said his union, Local504 of the Transport Workers Union, made"massive contract givebacks" over the years to help Pan Am with its financial troubles."It was all to no avail, " he lamented. | → |
| 你的这一班机是英国航空公司的飞机. | Your carrier for this flight is British Airways. | → |
| 用多半尺度衡量，1988年对波音公司来说都是极好的一年。这一规模庞大的航空公司不但在销售方面创下记录，并积压了大量订单。 | By most measures,1988 has been an excellent year for the Boeing Company. The giant aerospace concern has racked up record sales and has a huge backlog of orders. | → |