Gb | Eng | Viet |
---|
只剩下一听肉了。 | There is only one can of meat left. | → |
他为我切了几块很好的鸡肉。 | He carved me some very nice pieces of chicken. | → |
这汤里有鸡肉的味道。 | This soup tastes of chicken. | → |
鸡骨头上还可能有点肉呢。 | You might find a bit of meat left on the chicken carcass. | → |
由于肥胖, 大夫叫我停止吃肉。 | The doctor told me to cut out meat for my fat. | → |
有炸鸡肉作晚餐。 | There was fried chicken for dinner. | → |
包饺子前,我把瘦肉细细剁碎。 | I minced the lean meat finely before making dumplings. | → |
弱肉强食。 | Strong animals prey upon weaker ones. | → |
细菌用肉眼看不见。 | Germs are invisible to the naked eye. | → |
他用叉子叉肉. | He stabbed the meat with his fork/stabbed his fork into the meat. | → |
我们不能用肉眼看到细菌。 | We can not see bacillus with eyes. | → |
他皮笑肉不笑地和我打了招呼. | He greeted me with a greasy smile. | → |
他试著用叉子把罐头里的肉使劲叉出来。 | He tried to hoick the meat out of the tin with a fork. | → |
肌肉的收缩是人体的一种反应。 | The contraction of muscle is a reaction of the body. | → |
瘦肉上可加咸肉片烤制以保持水分。 | Lean meat can be larded to keep it moist in the oven. | → |
如果你不把煤气调小一点,肉就要焦了。 | The meat will scorch if you don't lower the gas. | → |
我的一些朋友通过打网球锻炼他们胳膊的肌肉。 | Some of my friends develop their arm muscles by playing tennis. | → |
猎人拿出了非常美味的鹿肉招待我们。 | The hunter entertained us with venison which was very delicious. | → |
他用一把钝刀子切肉。 | He cut the meat with a blunt knife. | → |
蟹肉三明治;豆腐三明治 | A crab burger, a tofu burger. | → |
非洲向欧洲出口牛肉。 | Africa is exporting beef to Europe. | → |
你尝得出炖肉里有大蒜味儿吗? | Can you taste the garlic in this stew? | → |
阿都波一种由海菜及肉或鱼做成的菲律宾菜肴,用咖喱、酱油和香料作调料,佐以米饭 | A Philippine dish of marinated vegetables and meat or fish seasoned with garlic, soy sauce, and spices and served with rice. | → |
他肌肉发达。 | He's got plenty of beef. | → |
运动使肌肉强化。 | Exercise tones up the muscles. | → |
让你的肌肉慢慢放松. | Let your muscles relax slowly. | → |
锻炼身体能使肌肉结实。 | Exercise will firm up your muscles. | → |
收缩物收缩的事物,尤指肌肉 | Something, especially a muscle, that contracts. | → |
猪肉炼出的油可用来煎炸食物. | The grease from pork can be used for frying. | → |
素食者所摄取的蛋白质不是来自肉类而是来自近似肉类的食物. | A vegetarian gets protein not from meat but from its analogues. | → |
抽筋肌肉习惯性或过分活动引起的局部暂时性麻痹 | A temporary partial paralysis of habitually or excessively used muscles. | → |
科学家们一直在想法子提高牲畜的质量以向市场提供更好的肉食。 | Scientists have been trying to find methods of grading up cattle to provide better meat for the market. | → |
怪不得你们在舐着嘴唇,原来晚餐有肉。 | No wonder you are licking your chops, there's pork for dinner. | → |
甜馅由切得很碎的苹果、葡萄干、香料、肉,有时加朗姆酒或白兰地合成的混合物,尤用作馅饼的馅 | A mixture, as of finely chopped apples, raisins, spices, meat, and sometimes rum or brandy, used especially as a pie filling. | → |
挛缩一种异常且常为永久性的缩短,如肌肉或瘢痕组织,会导致扭曲或变形,特别是身体关节处 | An abnormal, often permanent shortening, as of muscle or scar tissue, that results in distortion or deformity, especially of a joint of the body. | → |
我爱吃做得中等熟的鸡肉。 | I like my chicken medium well do. | → |
那块骨头上没多少肉。 | There's not much meat on that bone. | → |
这种肉已宣布不适宜人们食用. | The meat was condemned as unfit for human consumption. | → |
汉堡包连锁店声明他们只用上等牛肉。 | The hamburger chain say it only use premium quality beef. | → |
屈肌一块收缩时能弯曲身体的关节或四肢的肌肉 | A muscle that when contracted acts to bend a joint or limb in the body. | → |
对我们来说,猫是热情又充满深情的动物,但是在鸟儿和老鼠看来,猫是恶毒的食肉动物。 | Cats are warm and affectionate creatures to us, but viewed through the eyes of birds and mice they are vicious predators. | → |
哈吉司羊肉一种苏格兰菜,由绵羊或牛切碎的心,肺,肝与板油,洋葱,燕麦片和调味料混合在被屠宰动物的腹中煮熟而成 | A Scottish dish consisting of a mixture of the minced heart, lungs, and liver of a sheep or calf mixed with suet, onions, oatmeal, and seasonings and boiled in the stomach of the slaughtered animal. | → |
他吃了整整一听炖肉. | He ate a whole tin of stew. | → |
肌肉运动的协调;肌肉运动反射 | Motor coordination; a motor reflex. | → |
阿根廷是牛肉制品的一大出口国。 | Argentina is a big exporter of beef products. | → |
姜、 肉豆蔻、 肉桂、 胡椒、 丁香都是常用的香料. | Ginger, nutmeg, cinnamon, pepper and cloves are common spices. | → |
曼密苹果这种树的果实,具有质密有汁的果肉和有毒性的种子 | The fruit of this tree, having firm juicy flesh and toxic seeds. | → |
不管你的食物是蔬菜还是肉,在咽下以前咀嚼,是最重要的。 | It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it down. | → |
他没有足够的肉体来大大方方地遮掩其精神;他的才智突出得不像样子。 | He has not body enough to cover his mind decently; his intellect is improperly exposed. | → |
牛肉糜压缩饼一种主要由牛肉、水果干和硬脂肪压制成的干肉饼,用作食物紧缺时的定量配给口粮 | A food made chiefly from beef, dried fruit, and suet, used as emergency rations. | → |
肉糜压缩饼一种北美印第安人用干瘦肉条捣碎并拌上油脂和浆果然后压制成小饼的食品 | A food prepared by Native Americans from lean, dried strips of meat pounded into paste, mixed with fat and berries, and pressed into small cakes. | → |
动脉任何树枝形系统,将血液从心脏输送到身体各细胞、组织和器官的肌肉的,一种有弹性的血管 | Any of a branching system of muscular, elastic tubes that carry blood away from the heart to the cells, tissues, and organs of the body. | → |
痉挛一种由于紧张或寒冷而导致的肌肉突发性、无意识的、间歇性的紧缩,能导致剧烈的疼痛,通常发生在腿部或肩部 | A sudden, involuntary, spasmodic muscular contraction causing severe pain, often occurring in the leg or shoulder as the result of strain or chill. | → |
|