你理想中的～是什么？

Nghề nghiệp +

Gb	Eng	Viet
他在职业介绍所登记要当秘书。	He enrolled with an employment agency for a secretary.	→
我通过职业介绍所找到了这份工作。	I got this job through an employment agency.	→
毕业前，我们会接受一些职业训练。	We will have some vocational training before graduation.	→
那位记者被控有违反职业道德的行为。	The reporter was accused of unprofessional conduct.	→
护理工作既是职业又是救死扶伤的责任。	Nursing is a vocation as well as a profession.	→
许多妇女把她们的全部精力投入到职业中。	Many women throw all of their energies into a career.	→
她放弃职业结婚以后有一种失落感。	She experienced a loss of identity after giving up her career to get married.	→
士兵的职业是打仗。	The trade of the soldier is war.	→
请说明姓名、年龄和职业。	Please state your name, age and occupation.	→
刹帝利四个印度种姓中的第二级，负责执法和维护社会安定。在古代印度，它由皇族和武士阶层构成；在现代印度，它表示职业、统治和军事阶层	The second of the four Hindu classes, responsible for upholding justice and social harmony. In ancient India this was the royal or warrior class; in modern India, the professional, governing, or military class.	→
示威抗议者驻扎在职业大楼之外进行示威的人或一群人	A person or group of persons present outside a building to protest.	→
装订术，业装订书本的技艺、行业或职业	The art, trade, or profession of binding books.	→
他的职业是经商。	He is a merchant in occupation.	→
这份职业具有挑战性。	This career offers a challenge.	→
痴愚者一个人智能迟缓发展，仅具有7岁到12岁的智能，一般在一定程度的学术或职业教育后能够进行交流和掌握社会技术。这个词是一个集合概念，现在不再使用，并被视为带有侮辱意味	A person of mild mental retardation having a mental age of from7 to12 years and generally having communication and social skills enabling some degree of academic or vocational education. The term belongs to a classification system no longer in use and is now considered offensive.	→
难怪他们的队打败了我们；他们请了一个冒名为丹·史密斯的职业队员替他们投球。	No wonder their team beat us; they rang in a professional to pitch for them under the name of Dan Smith.	→