1 New HSK word(s): HSK3 聊天 → → → → + liao2tian1 to chat; to gossip
1 Old HSK word(s): B 聊天* → liao2 tian1r chat
聊天
我们经常在网上～。
Nói chuyện + Grade E word(s):
聊天 [liao2 tian1]
chatten (in Internet) (V, EDV)plaudern (V)sich unterhalten (V) Häufigkeit: 13.02 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他们坐在凉亭里，边喝茶边聊天。 | They sat in the arbor and chatted over tea. |  → |
| 请他来坐坐, 聊聊天. | Ask him to stop by for a chat. | → |
| 我没心情和你聊天。 | I am in no mood for chatting with you. | → |
| 和朋友聊天是愉快的，而这种情形没有比和知己的朋友聊天更为愉快。 | It is pleasant to chat with friends, and with no chat is it more pleasant than with close friends. | → |
| 那老太太每天去买报纸, 不多时便觉乐在其中, 因为她主要是想和店主聊天. | For the old lady buying the daily newspaper soon became an end in itself, since she really just wanted to chat with the shopkeeper. | → |