Gb | Eng | Viet |
---|
他像老虎一样悄悄潜近他的猎物。 | He moved like a tiger stalking its prey. | → |
老虎是猫科动物的典型。 | The tiger is a representative of the cat family. | → |
正如他所指出的那样,一切反动派都是纸老虎。 | As he pointed out, all reactionaries are paper tiger. | → |
这只老虎拖着它的猎物进了丛林。 | The tiger dragged its kill into the jungle. | → |
这些珍贵的老虎受到专门法律的保护。 | These rare tigers are protected by special laws. | → |
在过去的五十年里,老虎的数目锐减。 | The number of tigers has reduced abruptly in the last fifty years. | → |
有一只老虎跑出, 正在城里东逃西窜. | An escaped tiger is roaming free in the town. | → |
一声吼叫,呼地从林子里冲出一只老虎来。 | Following the roar, out rushed a tiger among the bushes. | → |
老虎逃出了动物园, 张牙舞爪乱窜了几小时. | The tiger escaped from the zoo and ran amok for hours. | → |
印度是大象和老虎的产地。 | India is the home of elephants and tigers. | → |
老虎的踪迹仅依稀可见. | Only faint traces of the tiger's tracks could be seen. | → |
|