1 New HSK word(s): HSK6 罪犯 → → → → + zui4fan4 criminal
1 Old HSK word(s): D N 罪犯* → zui4fan4 criminal
罪犯
Bọn tội phạm + Grade E word(s):
罪犯 [zui4 fan4]
Straftäter, Verbrecher, Straffälliger, Krimineller (S) Häufigkeit: 13.92 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他对那个罪犯做出了裁决。 | He passed judgement on the guilty man. |  → |
| 有些罪犯被释放后有可能重新犯罪。 | Some criminals are likely to offend again when they are released. | → |
| 警方还未得到可捉拿这个罪犯的足够情报。 | The police haven't got enough information to catch the criminal. | → |
| 窝藏罪犯是犯法的。 | Harboring criminals is an offence in law. | → |
| 她的任务是感化过去的罪犯。 | Her mission was to reclaim former criminals. | → |
| 对罪犯的改造有了明显的效果。 | The reformation of criminals has produced an obvious result. | → |
| 罪犯被推上绞架吊死。 | The criminals were hanged on the gibbet. | → |
| 他是个经过改造的罪犯，然而仍有可能故态复萌。 | He's a reformed criminal who may yet backslide. | → |
| 在某些国家，凡是同政府持有不同意见的人都被视为罪犯。 | In some countries, people who disagree with the government are classed as criminals. | → |
| 这些罪犯都是社会的渣滓。 | These criminals are the dregs of society. | → |
| 那两个罪犯（彼此）勾结在一起. | The two criminals were in cahoots (with each other). | → |
| 很明显，他是罪犯。 | It's plain that he is the criminal. | → |
| 法官向罪犯宣读了判决。 | The bench read the sentence to the criminal. | → |
| 这名罪犯被判处一年监禁。 | The criminal was sentenced to one year's imprisonment. | → |
| 在足够的证据面前，这个罪犯屈服了。 | In the face of enough witness, the criminal caved in. | → |
| 警方必须竭尽全力追捕罪犯，将他们绳之以法。 | The police must do all they can to bring criminals to justice. | → |
| 罪犯被判处死刑。 | The criminal was sentenced to capital punishment. | → |
| 我们应该对罪犯施加严厉的惩罚。 | We should inflict severe chastisement on criminals. | → |
| 那个罪犯找到後就要挨鞭子抽打. | The culprit will be whipped when he is found. | → |
| 已签发了他的逮捕令（治安法官签署的命令，它给予警察逮捕罪犯的权力。 | A magistrate have sign a warrant, give the police the power to arrest someone for a crime. | → |