Gb | Eng | Viet |
---|
服务费获得某种服务必须缴纳的费用,例如长途电话服务费 | A charge for a service, such as a long-distance telephone call. | → |
缴纳租金以每季度末为期限。 | The rent is due at the end of each quarter. | → |
这名参议员因逃避缴纳所得税而受到指责。 | The senate was censured for income tax evasion. | → |
不缴纳税款就可能被起诉. | Failureto pay your taxes will make you liable to prosecution. | → |
五百名造反者被俘获并缴了械. | Five hundred rebels were captured and disarmed. | → |
不缴纳税款就可能被起诉。 | Failure to pay your taxes will make you liable to prosecution. | → |
进贡的义务支付贡金或缴纳贡税的义务 | The obligation to make such a payment. | → |
集团的大部分利润是由远东的子公司缴纳。 | Most of the group profit is contributed by the subsidiary in the far east. | → |
她是缴(清)了党费的党员. | She's a (fully) ,paid-up member of the party. | → |
她争执一番後, 无可奈何地缴纳了罚金. | She paid the fine under protest. | → |
不要逾期不缴房租, 否则会被逐出. | Don't fall behind with the rent, or you'll be evicted. | → |
|