Gb | Eng | Viet |
---|
如果班上的人数多,老师就不能给予个别辅导了。 | A teacher can't give individual attention to each pupil if his class is large. | → |
缓刑对已被认定犯有某罪的人实行暂缓执行其刑罚,并在其保证良好行为的基础上给予暂时的自由 | The act of suspending the sentence of a person convicted of a criminal offense and granting that person provisional freedom on the promise of good behavior. | → |
简介给予或接受简洁的预备性的指令、信息或忠告的行为或步骤 | The act or procedure of giving or receiving concise preparatory instructions, information, or advice. | → |
该表扬就给予表扬. | Give credit where it's due. | → |
对您给予的丰厚礼物,我们不胜感激。 | We are grateful to you for your bounteous gifts. | → |
假使上天认为财富是有价值的东西的话,它就不会将之给予这样的一个恶棍的吧。 | If heaven had looked upon riches to be a valuable thing, it will not have given them to such a scoundrel. | → |
感谢你们使我的访问如此有价值。我将珍惜我们之间的友谊及你们给予我的盛情款待。 | Thank you for making my visit so worthwhile. I shall treasure your friendship and kind hospitality you have given me. | → |
若你方经销我们的货物,我方愿给予你相当大的优惠作为回报。 | If you promote our goods, we will give you a good discount as our part of the bargain. | → |
她需要不时给予提示. | She needed an occasional prompt. | → |
希望你对此给予关注。 | I hope you will pay attention to this problem. | → |
补助费政府给予工矿企业的补助 | A subsidy from a government to an industry. | → |
我现在需要的是一个幸福家庭所给予的安全感。 | What I need now is the security of a happy home. | → |
精心制作的对众多部分或细节给予精心注意的计划或制作的 | Planned or executed with painstaking attention to numerous parts or details. | → |
给予投资者的建议是以利率将继续下降这一点为前提的. | Advice to investors was based on the premise that interest rates would continue to fall. | → |
赏钱,小费当得到服务所给的恩惠或礼物,通常以钱的形式给予 | A favor or gift, usually in the form of money, given in return for service. | → |
行贿,受贿提供、给予或取得贿赂的行为或实践 | The act or practice of offering, giving, or taking a bribe. | → |
已签发了他的逮捕令(治安法官签署的命令,它给予警察逮捕罪犯的权力。 | A magistrate have sign a warrant, give the police the power to arrest someone for a crime. | → |
|