7 New HSK word(s): HSK5 搜索 → → → → + sou1suo3 to search; to look for sth; to scour (search meticulously); to look sth up; Internet search; database search HSK6 索取 → → → → + suo3qu3 to ask; to demand HSK6 索性 → → → → + suo3xing4 you might as well (do it); simply; just HSK6 摸索 → → → → + mo1suo5 to feel about; to grope about; to fumble; to do things slowly HSK6 探索 → → → → + tan4suo3 to explore; to probe HSK6 思索 → → → → + si1suo3 to think deeply; to ponder HSK6 线索 → → → → + xian4suo3 trail; clues; thread (of a story)
6 Old HSK word(s): C VA 探索* → tan4suo3 feel-seek/ try to find (information)/ explore/ probe C VA 思索* → si1suo3 think and seek solutions/ think in depth/ ponder D N 线索* → xian4suo3 clue/ key D VA 摸索* → mo1suo3 fumble/ grope D VA 搜索* → sou1suo3 search D Adv 索性* → suo3xing4 might as well
索性
Tìm kiếm + Yêu cầu + Chỉ đơn giản là + Mò mẫm + Khám phá + Suy nghĩ + Manh mối + Grade E word(s):
不假思索 → 检索 → 绞索 → 勒索 → 利/俐索 → 摸索 → 敲诈勒索 → 绳索 → 搜索引擎 → 索 → 索价 → 索具 → 索赔 → 索取 → 索然无味 → 索讨 → 索要 → 索引 → 探索性 → 索 [suo2]
Strick (S)suchen, fordern Häufigkeit: 3.43 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我们在黑暗中摸索。 | We groped amid the darkness. |  → |
| 我们摸索着走过黑暗的街道。 | We groped our way through the dark streets. | → |
| 他们用绳索把犯人捆起来。 | They tied their prisoner up with a piece of rope. | → |
| 向公司索取退款手续很复杂。 | Obtaining a refund from the company is a complicated procedure. | → |
| 咱们索性把蛋糕吃完吧, 也没剩多少了. | We might as well finish (up) the cake; there isn't much left. | → |
| 他们探索过各种途径，但是没有找到解决的办法。 | They exploded every avenue but could not find a solution. | → |
| 绳索在张力之下断了。 | The rope broke under the strain. | → |
| 我在摸索教学经验。 | I am trying to find out experience in teaching. | → |
| 我在黑暗中摸索着门把手。 | I groped for the door handle in the dark. | → |
| 他划了根火柴, 点著了导火索. | He struck a match and ignited the fuse. | → |
| 我得在黑暗中摸索著找电灯开关. | I had to feel about in the dark for the light switch. | → |
| 他索赔过高反而使他的要求无法实现。 | He prejudiced his claim by demanding too much compensation. | → |
| 警方搜索了在周围六英里以内的树林各处. | Police searched all the woods within a six-mile radius/within a radius of six miles. | → |
| 士兵们在山腰上成扇形散开，搜索那个男人。 | The soldiers fanned out across the hillside in their search for the man. | → |
| 您有关于处理这桩索赔案的具体意见吗？ | Do you have any specific idea to settled the claim? | → |
| 宇宙探索仍处于初级阶段 | Space exploration is still in its infancy. | → |
| 搜索队在荒草地分散行动. | The search party spread out over the moor. | → |
| 我们开始探索宇宙的奥秘。 | We begin to plumb the mysteries of the universe. | → |
| 别耽误了，现在就去索取一份免费的目录吧。 | Don't delay. Write now for a free catalogue. | → |
| 性格外向的人喜欢高谈阔论, 而不愿思索人生的意义. | Extroverts prefer lively conversation to brooding on the meaning of life. | → |
| 小牛摸索着妈妈的乳房找奶吃。 | The calf fumbled for its mother's udder for milk. | → |
| 数据媒体的初始化，使某一特定计算机系统能将数据存在媒体中，随后又可从该媒体中检索出来。 | The initialization of a data medium such that a particular computer system can store data in and subsequently retrieve data from the medium. | → |
| 急躁的仓促而不加思索的；冲动的 | Hasty and unthinking; impetuous. | → |
| 下雨前，请将帐篷的绳索放松。 | Please slacken the tent rope before it rains. | → |
| 我们的科学家在宇宙探索中处於领先地位。 | Our scientists are leading the way in space research. | → |
| 英国女王伊丽莎白一世时代是探索和发现的时代. | The Elizabethan age was a time of exploration and discovery. | → |
| 束帆索一种绳子或帆布带，用来把一个卷叠的帆置于一横木或斜桁上 | A cord or canvas strap used to secure a furled sail to a yard boom or gaff. | → |
| 自由思想家（尤指在宗教思想方面）拒绝了权威和教条主义，赞同理性的探究和思索的人 | One who has rejected authority and dogma, especially in religious thinking, in favor of rational inquiry and speculation. | → |
| 优秀的学者“主动留心于”新信息，他们对读到的东西进行思索，以挑战的精神对待它，融会贯通，使之成为自己的东西。 | Good learners become"actively involved" with new information.They think about what they read, challenge it, make it their own. | → |
| 奥布赖恩，埃德纳生于1932爱尔兰作家。作品包括孤独的姑娘和约翰我几乎认不出你了（1977年），探索今日爱尔兰的女性生活 | Irish writer whose works, including The Lonely Girl(1962) and Johnny I Hardly Knew You(1977), explore the lives of women in modern-day Ireland. | → |
| 备有目录供索取. | Catalogues are available on request. | → |
| 他搜索枯肠找话说. | He cast about desperately for something tosay. | → |
| 我为索取债务而起诉她. | I took her to court for repayment of the debt. | → |
| 警方正进一步寻找线索. | The police are on the hunt for further clues. | → |
| 保险公司已经清偿了她的索赔款额. | The insurance company has settled her claim. | → |
| 我在黑暗的房间里摸索着找电灯开关。 | I groped for the light switch in the dark room. | → |
| 现已有数千人给我们来信索要免费样品. | Thousands of people have written in to us for a free sample. | → |
| 警察搜索了在周围六英里以内的树林各处。 | The police searched all the woods within a six-mile radius. | → |
| 警方为搜索毒品把那个俱乐部彻底搜查了一遍. | Police shook the club down, looking for narcotics. | → |
| 经劝说, 他们签署了放弃向房东索赔的权利. | They were persuaded to sign a waiver of claims against the landlord. | → |
| 为了使它更实用，这本书在下一版本中将编有索引。 | The book will be indexed in the next edition so as to make it more useful. | → |
| 没有确定窃贼身分的线索. | There is no clue to the identity of the thief. | → |
| 按此地址函索即免费寄奉样品. | Write now to this address and we will send you a free sample by return. | → |
| 墨索里尼一伙使意大利倒退了好多年。 | Mussolini and his group set back the progress of Italy many years. | → |
| 侦探根据所掌握的线索推断出作案的人。 | Detective deduce from the clue who have commit the crime. | → |
| 绞车，起货机一种装有卷筒的固定的电动机驱动或手动的吊升机械，卷筒周围缠绕着与提升的重物相连的绳索 | A stationary motor-driven or hand-powered hoisting machine having a drum around which is wound a rope or chain attached to the load being lifted. | → |
| 我们对她离家後去往何处毫无线索. | We have no clue as to where she went after she left home. | → |
| 他在房间里磕磕绊绊地摸索电灯的开关. | He blundered about the room, feeling for the light switch. | → |
| 向她索取的比帐单上显示的数额多出4英镑. | She was charged an excess of 4 over the amount stated on the bill. | → |
| 品质（质量）索赔是在货物质量低劣或是质量改变的条件下发生的。 | Claim on quality originates from inferior quality of goods or quality changes. | → |
| 调查人员在飞机残骸中搜索, 希望找出造成这一悲惨事件的原因. | Investigators are searching the wreckage of the plane to try and find the cause of the tragedy. | → |
| 互见参照从书、索引、目录或文件的一部分到另一含有相关资料部分的参照 | A reference from one part of a book, index, catalogue, or file to another part containing related information. | → |
| 霍索恩美国新泽西州东北部一自治村镇，位于帕特森东北偏北。主要为住宅区，有多种轻工业。人口17，084 | A borough of northeast New Jersey north-northeast of Paterson. It is primarily residential with varied light industries. Population, 17,084. | → |