Gb | Eng | Viet |
---|
同样的问题人们向他问得太多了,所以他的答案也是千篇一律。 | He was asked the same question so many times that the answer became mechanical. | → |
猜一下答案。 | Make a guess at the answer. | → |
他的答案不能令人满意。 | His answer is unsatisfactory. | → |
那问题他再一考虑, 答案就在眼前. | The answer presented itself to him when he looked at the problem again. | → |
他们从这次实验中只得到了一组不完整的答案。 | They only got an incomplete set of results from the experiment. | → |
迷惑了数小时后,我最终弄明白了,并找到了答案。 | After puzzling for hours I finally saw daylight and found the answer. | → |
我又提示他一次, 他还是不理解(那答案). | I gave him another clue, but he still didn't twig (the answer). | → |
我头脑[记忆]里(完全)是一片空白--连一个答案也想不出. | My mind/memory was a (complete) blank I couldn't think of a single answer. | → |
|