1 New HSK word(s): HSK6 笼罩 → → → → + long3zhao4 to envelop; to shroud
1 Old HSK word(s): C VA 笼罩* → long3zhao4 envelop/ shroud
笼罩
Bao phủ + Grade E word(s):
笼罩 [long3 zhao4]
bedecken (V)verhüllen (V) Häufigkeit: 1.71 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他过去的经历笼罩着神秘气氛。 | His past is enveloped in a shroud of mystery. |  → |
| 这个地方笼罩在神秘气氛下，继续使游览者着迷。 | The place continues to fascinate visitors, cloaked in its mystery. | → |
| 浓雾笼罩着山顶。 | The thick mist clouded the mountain-top. | → |
| 有一团疑云笼罩著他. | A cloud of suspicion is hanging over him. | → |
| 经济衰退的威胁笼罩着世界。 | The threat of an economic depression hangs over the world. | → |
| 他们旅游到了一个被山影笼罩的村庄。 | They traveled to a village overshadowed by mountains. | → |
| 都市笼罩在渐暗的天色之中。 | Dusk was settling over the city. | → |
| 当他们的祖父去世时，巨大的悲伤笼罩了他们的生活。 | When their grandfather died a great sadness filled their lives. | → |