1 New HSK word(s): HSK5 相似 → → → → + xiang1si4 to resemble; similar; like; resemblance; similarity
1 Old HSK word(s): B VS 相似* → xiang1si4 similar/ alike
相似
Tương tự + Grade E word(s):
相似 [xiang1 si4]
ähnlich sein, gleich sein (V) Häufigkeit: 7.24 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 她和她姐姐外貌相似，但性格不同。 | She resembles her sister in appearance but not in character. |  → |
| 他对此事有相似的说法。 | He talked about it in a similar way. | → |
| 我们在音乐方面爱好相似. | We have similar tastes in music. | → |
| 这儿的气候和台北非常相似。 | The climate here is like that of Taipei. | → |
| 这两种体系只是在表面上有某种相似之处, 其实根本不同. | There is only a formal resemblance between the two systems; they are in fact radically different. | → |
| 其它与此相关或相似的一种瓜 | Any of several other related or similar melons. | → |
| 凹形，凹面与浅的凹型盛食物的容器相似的凹处 | A depression similar to that in a shallow concave container for food. | → |
| 这两兄弟仅外表相似，本性却很不一样。 | There is only a formal likeness between the two brothers, for their natures are very different. | → |
| 从整体来看, 这两幢楼是相似的。 | The two buildings are similar on the whole. | → |
| 钳形的形状象钳子的或与其极为相似的 | Shaped like or resembling forceps. | → |
| 周期律化学元素在周期表中有相似位置时具有相似特性的趋势 | The tendency of chemical elements with similar positions in the periodic table to have similar properties. | → |
| 尖尾长艇大小及形状与该划艇相似的船；捕鲸船 | A boat similar to such a rowboat in size and shape; a whaler. | → |