1 New HSK word(s): HSK5 用功 → → → → + yong4gong1 diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort
1 Old HSK word(s): B 用功* → yong4 gong1 hardworking/ diligent
用功
Sức mạnh + Grade E word(s):
用功 [yong4 gong1]
arbeitsam, emsig, fleißig, lernbegierig (Adj) Häufigkeit: 1.04 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 她用功的程度是我的三倍。 | She studies three times as hard as I. |  → |
| 用功的学生有前途。 | Promising is a diligent student. | → |
| 要用功，那么你才会考及格。 | Study hard, and you'll pass the exam. | → |
| 他非但不用功，反而到处鬼混。 | Far from working hard, he played around. | → |
| 他是用功的学生, 是优秀的榜样. | He's a shining (ie outstanding, excellent) example of a hard-working pupil. | → |
| 你应该更用功念书。 | You should study harder and harder. | → |
| 我用功，免得考不及格。 | I study hard, so that I may not fail in the examinations. | → |
| 即使他失败了，却仍然用功念书。 | He studied none the less hard because he had failed. | → |