1 New HSK word(s): HSK6 玩弄 → → → → + wan2nong4 to play with; to toy with; to dally with; to engage in; to resort to
1 Old HSK word(s): D VA 玩弄* → wan2nong4 flirt
玩弄
Chơi với xung quanh + Grade E word(s):
玩弄词藻 → 玩弄女性 → 玩弄 [wan2 nong4]
jemanden den Kopf verdrehen (V)mit jemanden spielen (V)seinen Spaß treiben Häufigkeit: 4.04 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他只是在玩弄她的感情。 | He's just trifling with her affections. |  → |
| 她在演讲时一直都在玩弄手帕。 | She was playing with her handkerchief all the while during the speech. | → |
| 男子玩弄女子的情感是不对的。 | It's wrong for a man to play with a woman's affections. | → |
| 她不是一个能容忍别人玩弄的女子。 | She's not a woman to tolerate being played with | → |
| 别玩弄那姑娘的感情--难道没看到你已经把她弄得心烦意乱了吗? | Stop playing fast and loose with that girl's feelings can't you see you're upsetting her? | → |