1 New HSK word(s): HSK5 犹豫 → → → → + you2yu4 to hesitate
1 Old HSK word(s): C VS 犹豫* → you2yu4 hesitant/ irresolute/ undecided/ unsure
犹豫
Ngần ngại + Grade E word(s):
犹豫不定 → 犹豫不决 → 犹豫 [you2 yu4]
Hemmung (S)Unschlüssigkeit (S)flattern (V)stocken (V)zögern (V)unentschieden (Adj)unentschlossen (Adj)zaghaft (Adj) Häufigkeit: 5.88 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他在外面犹豫徘徊, 因过於胆怯而不敢进去. | He hovered about outside, too afraid to go in. |  → |
| 坚定的毫不犹豫的或毫不迟疑的；坚决的 | Free from hesitation or vacillation; resolute. | → |
| 不畏缩的；坚定的表示既不害怕也不犹豫的；坚决的 | Showing neither fear nor indecision; resolute. | → |
| 他想到要在冬天游泳就有些犹豫. | He boggled at the thought of swimming in winter. | → |
| 就在我们犹豫不决的时候, 别人把那所房子买下了. | While we were wavering, somebody else bought the house. | → |
| 敌人就在背后，而前面横跨在深谷之上的桥已经腐朽不堪，摇摇晃晃。他处在两难之中，犹豫了起来。 | His enemy was close behind him, and the bridge over the ravine was rotten and swaying. Caught between the devil and the deep blue sea, he hesitated. | → |
| 她彷佛茫然不知身在何处，犹犹豫豫向四周打量。 | As if unsure of where she was, she hesitated and looked round. | → |
| 犹豫迟疑不决的状态或迟疑不决的性质 | The state or quality of being hesitant. | → |