1 New HSK word(s): HSK6 蜡烛 → → → → + la4zhu2 candle; CL:根gen1,支zhi1
1 Old HSK word(s): C N 蜡烛* → la4zhu2 candle
蜡烛
Nến + Grade E word(s):
风烛残年 → 烛 → 烛光 → 烛花 → 烛架 → 烛 [zhu2]
Kerze (S)erleuchten (V)Zhu (Eig, Fam) Häufigkeit: 0.26 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他点燃了生日蛋糕上的小蜡烛。 | He lit the candles on the birthday cake. |  → |
| 我们点燃了蜡烛，蜡烛照亮了房间。 | We lit the candle and the candle lit the room. | → |
| 蜡烛已烧去一半。 | Half the candle had burnt away. | → |
| 一支孤烛使黑暗的房间亮了起来。 | A solitary candle lightened the darkness of the room. | → |
| 蜡烛发出轻轻的毕剥声後就熄灭了. | The candle gave a few faint splutters and then went out. | → |
| 他点燃了一支蜡烛。 | He lit up a wax candle. | → |
| 蜡烛被风吹灭了。 | The candle was blown out by the wind. | → |
| 他一口气吹灭了蜡烛。 | He blew out the candles with a single puff. | → |
| 人们总是把老师比喻为燃烧的蜡烛。 | Teachers are often compared to burning candles. | → |
| 光度视网膜亮度单位，相当于每平方米有一烛光亮度的表面，通过一平方毫米的瞳孔区域，到达视网膜的光线数量 | A unit of retinal illumination, equal to the amount of light that reaches the retina through 1 square millimeter of pupil area from a surface having a brightness of 1 candela per square meter. | → |
| 烛光在日光下显得很黯淡。 | The light of a candle is dimmed by sunlight. | → |