1 New HSK word(s): HSK6 沉淀 → → → → + chen2dian4 to settle; to precipitate (solid sediment out of a solution)
2 Old HSK word(s): D v;n 沉淀* → chen2dian4 subside D N 淀粉* → dian4fen3 starch
淀粉
Mưa + Grade E word(s):
沉淀物 → 淀 → 淀 → Häufigkeit: 0.03 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 别摇晃瓶子, 要不沉淀就都搅起来了. | Don't shake the bottle or you will disturb the lees. |  → |
| 你吃的含淀粉的食物太多了。 | You eat too much starch. | → |
| 糖和淀粉在胃里被分解. | Sugar and starch are broken down in the stomach. | → |
| 锅炉内壁要洗刷一下，除去钙质沉淀物。 | The boilers will have to be scoured out to remove the calcium deposits. | → |
| 水冶金术通过液体过程，象过滤，提炼，沉淀等方法处理金属，从矿石中或矿石浓缩物中分离出金属 | The treatment of metal or the separation of metal from ores and ore concentrates by liquid processes, such as leaching, extraction, and precipitation. | → |
| 脂肪食品；脂肪沉淀 | Fatty food; fatty deposits. | → |
| 把咖啡搅一搅好让渣滓沉淀. | Stir the coffee to settle the grounds. | → |
| 葛粉从这些植物中提取的食用淀粉 | An edible starch made from these plants. | → |
| 脂肪团一种能引起如大腿、臀部等处的皱纹或凹凸不平的脂肪沉淀物 | A fatty deposit causing a dimpled or uneven appearance, as around the thighs and buttocks. | → |
| 啤酒瓶底的沉淀物一到瓶颈部位，就不要往外倒啤酒了。此时你的一杯啤酒会金灿灿地发亮，酒泡鼓出酒杯口，而又不会溢出杯外。 | As soon as the sediment starts creeping up the shoulder of the bottle, stop pouring. You should now have a glass of star-bright beer with a head(of foam) that stands proud of the glass but does not overflow. | → |