1 New HSK word(s): HSK6 消灭 → → → → + xiao1mie4 to put an end to; to annihilate; to cause to perish; to perish; annihilation (in quantum field theory)
1 Old HSK word(s): B VA 消灭* → xiao1mie4 eliminate/ perish/ wipe out
消灭
Tiêu diệt + Grade E word(s):
消灭 [xiao1 mie4]
krepieren, umkommenliquidiertAnnihilation (S)Aussterben (S)Extinktion (S)Tilgung (S)Vernichtung (S)liquidieren (V) Häufigkeit: 6.36 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我们一定要消灭恐怖主义。 | We are determined to smash terrorism. |  → |
| 自从岛上蚊子被消灭后，那儿成了更加美好的居住地。 | Since the mosquitoes were killed off, the island has become a far pleasanter place to live in. | → |
| 不管侵略者什麽时候来，都必被消灭。 | No matter when the invader comes, they will be wiped out clean. | → |
| 政府发誓要进行一场消灭贫穷和疾病的斗争。 | The government has pledged itself to wage a war against poverty and disease. | → |
| 必须把一切恶感在发展成公开对抗之前，就消灭于萌芽状态之中。 | Any ill-feeling has to be nipped in the bud before it develops into open revolt. | → |