1 New HSK word(s): HSK6 沸腾 → → → → + fei4teng2 boiling; ebullition
1 Old HSK word(s): C VA 沸腾* → fei4teng2 boil/ reach ebullition/ seethe with excitement
沸腾
Sôi + Grade E word(s):
鼎沸 → 沸 → 沸点 → 热血沸腾 → Häufigkeit: 0.06 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我感到浑身血液在沸腾。 | I could feel blood pulsing through my veins. |  → |
| 水沸腾而变成蒸汽. | When water boils it turns into steam. | → |
| 把锅从炉子上端开时, 汤就不再沸腾了. | The boiling soup subsided when the pot was taken off the heat. | → |
| 牛奶沸腾得溢出来了. | The milk is boiling over. | → |
| 共沸混合物两种或多种物质组成的液体混合物，当在某种压力下被蒸馏或局部汽化时，在气体状态下和在液体状态下保留相同的物质的成分 | A liquid mixture of two or more substances that retains the same composition in the vapor state as in the liquid state when distilled or partially evaporated under a certain pressure. | → |
| 把混合物煮至沸腾，然後再用文火煮十分钟。 | Bring the mixture to the boil, then let it simmer for ten minutes. | → |