Gb | Eng | Viet |
---|
他是个坚强而沉默的人。 | He is the strong, silent type. | → |
沉默不能总理解为同意。 | Silence must not always be read as consent. | → |
如果你被捕,你有权保持沉默。 | If you are arrested you have the right to remain silent. | → |
他唯一的反应是一阵意味深长的沉默 | His only reaction was a pregnant silence. | → |
`你认为他的沉默是什麽意思?'`我认为意思是拒绝.' | `How would you interpret his silence?' `I would interpret it as a refusal.' | → |
他沉默不语意味着同意了。 | His silence implied agreement. | → |
他沉默寡言。 | He is scanty with words. | → |
人言沉默是金,但这世界出产的顶尖蠢才们则对这问题未见有话说过。 | Silence is said to be golden, but the best fool the world has has ever produced nothing to say on the subject. | → |
讲话是分数;沉默是整数。 | Speech is fractional; silence is integral. | → |
|