1 New HSK word(s): HSK5 柜台 → → → → + gui4tai2 sales counter; front desk; bar; over the counter
2 Old HSK word(s): C N 柜台* → gui4tai2 counter/ bar C NDornseiff 19 Geräte, Technik 19.3 Möbel 柜子* → gui4zi cupboard/ cabinet/ closet/ dresser/ chest
柜子
Truy cập + Grade E word(s):
保险柜 → 壁柜 → 冰柜 → 陈列柜 → 床头柜 → 橱柜 → 存包柜 → 大立柜 → 柜/匮 → 柜员 → 货柜 → 货柜运输 → 钱柜 → 食品柜 → 书柜 → 碗柜 → 文件柜 → 五斗柜 → 衣柜 → 掌柜 → 掌柜的 → 站柜台 → 专柜 → 柜 [gui4]
Schrank, Kabinett Häufigkeit: 5.86 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 那家商场的西洋梳镜柜看上去很特别。 | The chiffonier in that shop looks special. |  → |
| 你把玩具玩儿完了以後放进柜子里去. | Put your toys away in the cupboard, when you've finished playing. | → |
| 她往餐具柜里放了些盘子。 | She put some plates in the sideboard. | → |
| 柜台上蜷伏着一只硕大的猫。 | There was an enormous cat crouching on the counter. | → |
| 他把钱放在柜台上. | He placed the money on the counter. | → |
| 他的书在柜子里找到了。 | His book turned up in the cupboard. | → |
| 到柜子那儿把果酱取下来。 | Go to the cupboard and get down the jam. | → |
| 在柜台可以买到供自动售烟机使用的代币. | Tokens for the cigarette machine are available at the bar. | → |
| 您可以将您的贵重物品放在旅馆的保险柜里。 | You may deposit your valuables in the hotel safe. | → |
| 一个外国人走近柜台，要求拿些明信片出来让我看看。 | A foreigner came up to the counter and asked to be shown some postcards. | → |
| 那个木匠做的这个柜子很漂亮--他真是个能工巧匠. | The carpenter has made this cupboard beautifully he's a real artist. | → |
| 餐车饭店一种小型的通常具有柜台和座位的廉价的餐馆，并设计在类似于餐车的屋子中 | A small, usually inexpensive restaurant with a long counter and booths and housed in a building designed to resemble a dining car. | → |
| 那个文件柜中的发票是按日期顺序整理好的。 | That filing cabinet contain invoice ordered by date. | → |
| 衣橱用来储藏衣服的一种柜子；衣柜 | A chamber for storing clothes; a wardrobe. | → |
| 我们所有的玻璃和陶瓷器皿都放在柜橱里。 | All our glass and china are kept in the cupboard. | → |