Gb | Eng | Viet |
---|
村子的礼堂专作举行庆典和会议之用. | The village hall is given over to civic functions and meetings. | → |
这间屋子在村子的中心草地上,处于引人注目的位置。 | The house is in a prominent position on the village green. | → |
住在那个村子里的人们的头发全是赤褐色的。 | All the people living in that country have auburn hair. | → |
这个村子里家家户户都没有自来水. | The houses in this village are without water. | → |
这两个村子相距三英里。 | The two villages are three miles apart. | → |
村子里的居民知道这件丑事。 | The villagers knew about the scandal. | → |
两个村子合作修建了这座水库。 | The tow villages joined forces to build the reservoir. | → |
我匆忙离开那个村子, 甚至没有时间和我的向导道别。 | I left the village in a hurry and even had no time to say good-bye to my guide. | → |
除了村子尽头的岔道外,还有一条大路。 | There was one street apart from a tributary road near the end of the village. | → |
这个村子周围有湖泊与沼泽地, 隔断了与外界的联系. | The village is shut off from the world by lakes and marshes. | → |
这个村子海拔多少? | What is the altitude of this village? | → |
我们村子有很多贫困家庭。 | There are many needy families in our village. | → |
这些村子里的农民常常以实物偿付帐单。 | Farmers in these small villages often pay their bills in kind. | → |
|