1 New HSK word(s): HSK1 明天 → → → → + ming2tian1 tomorrow
1 Old HSK word(s): A N 明天* → ming2tian1 tomorrow
明天
今天星期日，～是星期一。
Ngày mai + Grade E word(s):
明天 [ming2 tian1]
der Morgen, die Zukunft (S)morgen (Adv) Häufigkeit: 62.47 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我明天晚上来. | I'll come round tomorrow evening. |  → |
| 我们明天将一起吃午饭。 | We will eat lunch together tomorrow. | → |
| 天气预报说明天是晴天。 | The weather forecast says it will be sunny tomorrow. | → |
| 如果明天天气好，我门可能出门。 | If it is fine tomorrow, we may go out. | → |
| 如果你到今晚把手头上的工作做完，你明天就可以休息。 | Provided/Providing (that) you clear your desk by this evening, you can have tomorrow off. | → |
| 我们明天早晨进行一个小测验。 | We will have a quiz tomorrow morning. | → |
| 我们明天必须离开，真是遗憾。 | It is a pity that we shall have to leave tomorrow. | → |
| 明天上午行吗? | Is tomorrow morning any good? | → |
| 你介意我明天请假吗？ | Are you mind if I take tomorrow off? | → |
| 【谚】今天能够做的事，切莫拖延到明天。 | Never put off till tomorrow what you can do today. | → |
| 你从图书馆借的书上的戳记表明，这本书必须明天归还。 | The stamp in your library book shows it must be returned tomorrow. | → |
| 如果明天天气好，我门宜于出门。 | If it is fine tomorrow, we should go out. | → |
| 据报道说，明天有日环食。 | It was reported that there would be an annular eclipse tomorrow. | → |
| 他们决定明天去田野里打野兔。 | They decide to go potting at rabbits in the field tomorrow. | → |
| 这件事明天可能宣布--也可能不宣布, 看情形吧. | There may be an announcement about this tomorrow or not, as the case may be. | → |
| 明天我们去采浆果。 | Tomorrow we'll go to pick berries. | → |
| 咱们去参观一下这个地方，譬如说明天或是后天去。 | Let's go and visit the place, say tomorrow or the day after tomorrow. | → |
| 据天气预报报道, 明天晴. | Tomorrow is going to be fine according to the forecast. | → |
| 那位猎人同意明天带我们去打猎。 | The hunter agreed to take us to go hunting tomorrow. | → |
| 林先生明天早晨将擦洗他的摩托车。 | Mr. Lin will wash his motorcycle tomorrow morning. | → |
| 她忙着温习美国宪法, 准备明天的考试. | She's busy getting up the American constitution for tomorrow's exam. | → |
| 【谚】把握一个今天，胜似两个明天。 | One today is worth two tomorrow. | → |
| 明天举行200米预赛. | The heats of the 200 metres will be run off tomorrow. | → |
| 明天我们将进行历史测验。 | Tomorrow we'll have a history test. | → |
| 法官将于明天做出判决。 | The judge will give his decision tomorrow. | → |
| 这位律师正在为明天法庭审理的案件做准备。 | The solicitor is preparing a case in the court tomorrow. | → |
| 有些电视节目的用意是要今天观赏，明天忘掉。 | Some TV programs are meant to be watched today and forgotten tomorrow. | → |
| 这笔生意应於明天顺利成交. | The deal should be buttoned up by tomorrow. | → |
| 我身上没带现钱，明天付你行吗？ | I have no ready cash on me, can I pay you tomorrow? | → |