1 New HSK word(s): HSK6 摊 → → → → + tan1 to spread out; vendor's stand
2 Old HSK word(s): C VA 摊* → tan1 spread out/ unfold/ lay out/ share/ (of sth. bad) befall C VA 摊* → tan1 spread out/ unfold/ lay out/ share/ (of sth. bad) befall
摊
Đánh giá + Grade E word(s):
摆摊子 → 报摊 → 菜摊 → 地摊 → 分摊 → 货摊 → 均摊 → 烂摊子 → 平摊 → 售货摊 → 收摊 → 书报摊 → 书摊 → 摊饼 → 摊贩 → 摊鸡蛋 → 摊开 → 摊牌 → 摊派 → 摊位 → 摊子 → 小摊 → 摊 [tan1]
auseinander spreizen 摊 [tan5] Verkaufsstand (S) Häufigkeit: 2.32 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他们摊开手脚烤火。 | They were sprawled out in front of the fire. |  → |
| 我已经计算出你应分摊的费用是10英镑. | I've worked out your share of the expenses at 10. | → |
| 迪克摊开了一幅地图。 | Dick spread out a map. | → |
| 耙一种由一个沉重的框架和尖齿或垂直向上的耙片构成的用于打碎并摊平犁过的泥土的农具 | A farm implement consisting of a heavy frame with sharp teeth or upright disks, used to break up and even off plowed ground. | → |
| 那律师装上笔尖；摊开纸张，准备缮写。 | The lawyer nib his pen, spread out his paper, and prepared to write. | → |