1 New HSK word(s): HSK6 指甲 → → → → + zhi3jia5 fingernail
1 Old HSK word(s): D N 指甲* → zhi3jia fingernail
指甲
Móng tay + Grade E word(s):
手指甲 → 指甲锉 → 指甲锉刀 → 指甲刀 → 指甲油 → 指甲 [zhi3 jia5]
Fingernagel Häufigkeit: 5.88 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我丈夫不允许我染指甲。 | My husband doesn't allow me to paint my nails. |  → |
| 她从指甲里剔掉污垢. | She cleaned the dirt from her finger-nails. | → |
| 角蛋白一种不溶解的较硬的蛋白物质，是头发、指甲、角和蹄的主要结构成分 | A tough, insoluble protein substance that is the chief structural constituent of hair, nails, horns, and hoofs. | → |
| 她指甲鲜红. | Her finger-nails were blood-red. | → |
| 你为什么老是咬指甲? | Why are you always biting your nails? | → |