1 New HSK word(s): HSK6 靠拢 → → → → + kao4long3 to draw close to
1 Old HSK word(s): C VA 拢* → long3 approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair)
拢
Gần hơn + Grade E word(s):
归拢 → 合不拢 → 合拢 → 靠拢 → 拉拢 → 笼/拢络 → 拢子 → 收拢 → 围拢 → 拢 [long3]
sammeln, einsammeln Häufigkeit: 0.43 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 一群人聚拢起来看发生了什么事。 | A crowd gathered to see what had happened. |  → |
| 那个牡蛎把壳合拢起来。 | That oyster closed up its valves. | → |
| 将应付的钱重新集拢起来 | Re-collect monies owed. | → |
| 军士长命令士兵靠拢. | The sergeant-major ordered the men to close up. | → |
| ＂孩子们，大家聚拢点，爱丽丝小姐给你们讲个寓言故事。＂ | "Children, gather round, and Miss Alice will tell you a fable." | → |