Gb | Eng | Viet |
---|
战士们唱起了歌颂他们英勇战斗的凯歌。 | The soldiers sang a song of victory, describing their prowess in battle. | → |
战士们为取得胜利而欢跃。 | The soldiers exulted at their victory. | → |
他的儿子是骑兵团的一名战士。 | His son is a soldier in a cavalry regiment. | → |
那些战士都裹着绑腿。 | Those soldiers all wear leggings. | → |
在党的培育下,他已成长为一个优秀的战士。 | Nurtured by the Party, he grown into a good fighter. | → |
这个战场被视为圣地以纪念战死在这里的战士。 | This battle field is consecrated to the memory of the soldiers who died here. | → |
那些死去的战士被埋葬在坟墓里。 | Those dead soldiers were buried in the tombs. | → |
我们的战士在那个孤立无援的阵地上坚持了两个多钟点。 | Our fighters held on in that isolated position for more that two hours. | → |
那个战士自告奋勇去站岗。 | The soldier volunteered for guard duty. | → |
战士们发誓战斗到底。 | The soldiers swore to fight it out. | → |
战士们攻击敌人的左翼。 | The soldiers attacked the left flank of the enemy. | → |
在他的带动下,战士们斗志昂扬。 | His example kept the fighters in high spirits. | → |
所有战士作战英勇都受到表彰。 | All the soldiers were cited for bravery in battle. | → |
长征中,我们的红军战士成功地涉过了沼泽地。 | In the long March, our Red Army soldiers succeeded in wading through the marshland. | → |
我们的边防战士在敌人猛烈进攻下巍然不动。 | Our frontier guards held up under fierce enemy attack. | → |
勇敢的,好战的具有战士、勇士特征的或适宜于勇士的 | Characteristic of or befitting a warrior. | → |
|