1 New HSK word(s): HSK6 思索 → → → → + si1suo3 to think deeply; to ponder
1 Old HSK word(s): C VA 思索* → si1suo3 think and seek solutions/ think in depth/ ponder
思索
Suy nghĩ + Grade E word(s):
不假思索 → 思索 [si1 suo3]
(tief, gründlich) nachdenken (V)abwägen, erwägen, beurteilen (V) Häufigkeit: 0.78 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 性格外向的人喜欢高谈阔论, 而不愿思索人生的意义. | Extroverts prefer lively conversation to brooding on the meaning of life. |  → |
| 急躁的仓促而不加思索的；冲动的 | Hasty and unthinking; impetuous. | → |
| 自由思想家（尤指在宗教思想方面）拒绝了权威和教条主义，赞同理性的探究和思索的人 | One who has rejected authority and dogma, especially in religious thinking, in favor of rational inquiry and speculation. | → |
| 优秀的学者“主动留心于”新信息，他们对读到的东西进行思索，以挑战的精神对待它，融会贯通，使之成为自己的东西。 | Good learners become"actively involved" with new information.They think about what they read, challenge it, make it their own. | → |