1 New HSK word(s): HSK3 忘记 → → → → + wang4ji4 to forget
1 Old HSK word(s): B VA 忘记* → wang4ji4 forget
忘记
我～今天是他的生日了。
Quên + Grade E word(s):
忘记 [wang4 ji4]
vergessen, abhakenVergessenheit (S)auslöschen (V) Häufigkeit: 35.27 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我得把电话号码记下来，以免待会儿忘记。 | I'll just jot down their phone number before I forget it. |  → |
| 【谚】一朝得了利，痛苦便忘记。 | Pain is forgotten where gain follows. | → |
| 不要忘记在支票上写上日期. | Don't forget to date your cheque. | → |
| 拐弯之前别忘记指示车行方向。 | Don't forget to indicate before turning. | → |
| 人们不会忘记他统治时期的暴行。 | People will remember the tyrannies of his reign. | → |
| 我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。 | We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders. | → |
| 她想起忘记带入场券，顿时惊慌起来。 | She got into a panic when she thought she'd forgotten the tickets. | → |
| 万一我忘记，请提醒我。 | In case (=If) I forget, please remind me. | → |
| 这部影片分散了我的注意力, 让我暂时忘记了这些难题. | The film managed to distract me from these problems for a while. | → |
| 这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。 | These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war. | → |
| 他从未忘记过自己出身卑微. | He never forgot his humble origins. | → |
| 她看到他非常高兴，顿时完全忘记了先前的烦恼。 | Her happiness at seeing him submerged her former worries. | → |
| 我们绝不能忘记民众. | We must not forget about the grass roots. | → |
| 后台传来的响声把南希吓坏了，她忘记了台词。 | The noise backstage scared Nancy and she blew her lines. | → |
| 我对“忘记”的记忆力极好。 | I have a grand memory for forgetting. | → |
| 正因如此，今天从事写作的男女青年已经忘记了人类内心的冲突。而这本身就能就好作品。因为这是唯一值得写、值得呕心沥血地去写的题材。 | Because of this, the young man or woman writing today has forgotten the problems of the human heart in conflict with itself, which alone can make good writing because only that is worth writing about, worth the agony and the sweat. | → |