1 New HSK word(s): HSK6 忍耐 → → → → + ren3nai4 to show restraint; to repress (anger etc); to exercise patience
1 Old HSK word(s): C VA 忍耐* → ren3nai4 forbear/ restrain oneself/ exercise patience
忍耐
Kiên nhẫn + Grade E word(s):
忍耐 [ren3 nai4]
Ausharren (S)Geduld (S)Langmut (S)aushalten, durchhalten (V)ausharren (V)gedulden, erdulden (V) Häufigkeit: 2.37 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我不能再忍耐了。 | I can't put up with you any longer. |  → |
| 不到半小时后，他开始有点忍耐不住了。 | After half an hour, his patience began to wear out. | → |
| 他生病的整个阶段都表现出非凡的忍耐力。 | He showed remarkable endurance throughout his illness. | → |
| 他是一个能忍耐的人，但就连他也没法忍受那种挑衅了。 | He is a patient man, but not even he could sit down under that kind of provocation. | → |
| 我们恳求他忍耐。 | We begged him to forbear. | → |
| 忍耐是他的长处。 | Patience is his strong suit. | → |