1 New HSK word(s): HSK6 当初 → → → → + dang1chu1 at that time; originally
1 Old HSK word(s): C N 当初* → dang1chu1 in the beginning/ at that time/ originally
当初
Bản gốc + Grade E word(s):
当初 [dang1 chu1]
ursprünglich (Adj) Häufigkeit: 10 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他当初的积极性已淡下去了. | His original enthusiasm has turned sour. |  → |
| 我们当初若是稍微再多考虑一下, 也许就能买到我们真正想要的房子了. | With a little more forethought we could have bought the house we really wanted. | → |
| 损害程度比当初预想的要严重得多。 | Damage is much greater than was at first anticipated. | → |
| 他当初刚到伦敦时很孤单. | He was very lonely at first when he moved to London. | → |
| 照今天看来，我会说，当初太草率，如果再有机会，我一定不会那样做。 | From today's perspective I'd say I was too hasty and would love to have the chance to do it differently. | → |
| 我希望时光能够倒退回去，我可以重新去过学生时代的生活。我后悔当初不够努力，没有通过更多的考试。 | I wish I could put the clock back and relive my schooldays; I regret not having tried harder and passed more exams. | → |