1 New HSK word(s): HSK6 局势 → → → → + ju2shi4 situation; state (of affairs)
1 Old HSK word(s): D N 局势* → ju2shi4 situation
局势
Tình hình + Grade E word(s):
局势 [ju2 shi4]
Situation (S) Häufigkeit: 4.05 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 部长就局势的最新发展作了另一番解释。 | The minister has put a different gloss on recent developments. |  → |
| 这项协议的签订将有助于缓和国际紧张局势。 | The signing of this agreement will help to reduce international tension. | → |
| 局势安定了下来。 | The situation has settled down. | → |
| 秘书长对缓和那个地区的紧张局势做了很多工作。 | The secretary general do much to ease the tension in the area. | → |
| 警方仍然控制著局势. | The police retained control of the situation. | → |
| 我认为你没有意识到局势的严重. | I don't think you realize the gravity of the situation. | → |
| 他的行动不仅没有缓和局势，反而加剧了局势。 | Rather than relieving the situation, his action aggravated it. | → |
| 边境上的紧张局势加重了我们对战争的忧虑。 | The serious incident along the border increased our fears of the war. | → |
| 局势真惊人哪! | What a shocking state of affairs! | → |