1 New HSK word(s): HSK6 子弹 → → → → + zi3dan4 bullet; CL:粒li4,颗/颗ke1,发/发fa1
2 Old HSK word(s): C N 子弹* → zi3dan4 ball-bullet/ bullet/ cartridge C N 原子弹* → yuan2zi3dan4 original-particle-bomb/ atom bomb/ atomic bomb
子弹
Đạn + Grade E word(s):
子弹 [zi3 dan4]
Geschoss (Munition, Kugel) (S) Häufigkeit: 16.45 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 一颗子弹嗖的一声从我耳边飞过。 | A bullet whizzed past my ear. |  → |
| 子弹从枪中射出。 | The bullet was expelled from the gun. | → |
| 警察朝人群上方射出一排子弹。 | Police fired a volley over the heads of the crowd. | → |
| 一颗子弹从他头顶上呼啸而过。 | A bullet whistled past his head. | → |
| 他被子弹伤着了。 | He was hurt by a bullet. | → |
| 子弹击中他时他疼得哼了出来。 | He grunted as the bullet hit him. | → |
| 这只是玩具枪, 不能发射子弹. | This is just a toy gun: it doesn't shoot. | → |
| 原子弹是20世纪物理学的产物。 | The atom bomb is the offspring of the 20th century physics. | → |
| 第二次世界大战使原子弹产生。 | The Second World War brought the atomic bomb into being. | → |
| 原子弹爆炸总是伴随着巨大的火球。 | The atomic explosion is always accompanied by huge fireball. | → |
| 子弹穿透他的肩膀. | The bullet went clean through his shoulder. | → |
| 子弹击中了他的胸膛。 | The bullet hit him in the chest. | → |
| 点射由于扣动扳机而从自动武器中射出的一定数量的子弹 | The number of bullets fired from an automatic weapon by one pull of the trigger. | → |
| 这是个描写间谍的故事。故事中的几个间谍试图窃取原子弹的秘密。 | It was a cloak and dagger story about some spies who tried to steal atomic secrets. | → |