0 New HSK word(s):
1 Old HSK word(s): B N 外面* → wai4mian outside
外面
Grade E word(s):
外面 [wai4 mian5]
Außenseite, Äußere (S)außerhalb, draußen (Präp) Häufigkeit: 47.99 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 他已经习惯在外面吃饭了。 | He is used to eating out all the time. |  → |
| 请把窗子弄干净，我几乎看不到外面。 | Please clean the window as I can hardly see out. | → |
| 外面在下冰雹。 | It's hailing outside. | → |
| 别人回家后，他仍在学校外面徘徊。 | He lingered outside the school after everybody else had gone home. | → |
| 你隔多久就在外面吃一次饭？ | How often do you eat out? | → |
| 他在外面犹豫徘徊, 因过於胆怯而不敢进去. | He hovered about outside, too afraid to go in. | → |
| 外面的高温真让人难以忍受。 | The heat outside is unbearable. | → |
| 他吩咐他到外面跑跑去寻找新的顾客。 | He tells him to go out and find new customer. | → |
| 学校就位于镇子的外面。 | The school is situated just outside the town. | → |
| 大都市外面的生活步调往往是缓慢得多，这在其他国家也是真的那样。 | Often life is much slower outside the big cities, as is true in other countries as well. | → |
| 玛丽写信时，孩子们在外面玩耍。 | While Mary was writing a letter, the children were playing outside. | → |
| 汽车在宾馆外面[旅馆前面]停了下来。 | The car pulled up outside the guesthouse [in front of the hotel]. | → |
| 我们听到外面有脚步声. | We heard steps outside. | → |
| 大群大群的人聚集到监狱外面，表示他们的关切。 | Huge crowds gathered outside the prison to demonstrate their concern. | → |
| 外面飓风呼啸著. | The hurricane screamed outside. | → |
| 当 外面悬挂著三个球的标记. | Signs with three balls hang outside pawnbrokers' shops. | → |
| 你们在外面享福，我却一直在这里辛辛苦苦守着火热的炉灶。可我又得到了什么报答呢？ | Here I've been slaving over a hot cooker while you have been out enjoying yourselves, and what rewards do I get? | → |