Gb | Eng | Viet |
---|
他用一把小刀把自己的名字刻在墙上。 | He scratched his name on the wall with a knife. | → |
球打在墙上又反弹回来。 | The ball hit the wall and bounced off it. | → |
工人在墙上固定了一个支架。 | The worker fixed a bracket on the wall. | → |
我的起居室的墙上挂着一块壁毯。 | The wall of my living room was hung with a tapestry. | → |
墙上有一幅武士站在战车上的画。 | There is a picture of a fighter standing on a chariot on the wall. | → |
开出鲜艳花朵的爬藤植物瀑布般悬挂在花园墙上。 | Climbing plants with their bright flowers hung in cascades over the garden wall. | → |
把画挂在窗户对面的墙上. | Hang the picture on the wall opposite the window. | → |
她把海报贴在墙上了. | She pasted posters onto the wall. | → |
椅子的影子映到墙上了. | The chair casts a shadow on the wall. | → |
我得把墙上的那条裂缝填补好. | I must fill that crack in the wall. | → |
猎人把狮子的头挂在墙上当纪念品。 | The hunter put the lion's head on the wall as a trophy. | → |
男孩子们在运动场的墙上用粉笔画上了球门柱. | The boys chalked out goalposts on the playground wall. | → |
我瞄准了目标射击,但却打在了墙上。 | I aimed at the target but hit the wall. | → |
墙上有一张图画。 | There is one picture on the wall. | → |
墙上有条裂缝。 | There is a fissure on the wall. | → |
墙上有一个贝壳做成的装饰品。 | There is an ornament made of shells on the wall. | → |
墙上有两张图画吗? | Are there two pictures on the wall? | → |
我怎样才能把墙上的污垢去掉呢? | How can I get the dirt off the walls? | → |
我在墙上钉了一个图钉,然后在上面挂了一张小图片。 | I hammered a tack into the wall and hung a small picture from it. | → |
耗子在墙上啃了一个洞。 | The rat gnawed a hole through the wall. | → |
我无法把这颗螺丝钉从墙上取出。 | I can't get this screw to come out of the wall. | → |
汽车刹车失灵撞在墙上了. | The brakes failed to grip (ie engage with and stop the wheels) and the car ran into a wall. | → |
那囚犯从墙上的缺口处逃走了. | The prisoner escaped through a hole in the wall. | → |
这幅画衬在素墙上就更加(格外)好看了. | The picture may be seen to (its best) advantage against a plain wall. | → |
匾额,铭碑,饰板被装饰或雕刻的平的薄板、厚板或圆板,用来镶嵌在墙上装饰或安在纪念碑上记载资料 | A flat plate, slab, or disk that is ornamented or engraved for mounting, as on a wall for decoration or on a monument for information. | → |
|