1 New HSK word(s): HSK6 唾弃 → → → → + tuo4qi4 to spurn; to disdain
1 Old HSK word(s): D N 唾沫* → tuo4mo saliva/ spittle
唾沫
Gạt sang một bên + Grade E word(s):
唾 → 唾骂 → 唾弃 → 唾手可得 → 唾液 → 唾 [tuo4]
anspeienSpeichel (S) Häufigkeit: 0.54 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 狗见到骨头就大量分泌唾液. | A dog salivates when it sees a bone. |  → |
| 她用力咽了一下唾液, 转身面对那个控告她的人. | She swallowed hard, and turned to face her accuser. | → |
| 在我还没工夫往掌上吐一口唾沫之前，他已经把那件工作做完了。 | Before I had time to spit in my hands, he finished the work. | → |
| 俚语，是脱下上衣、吐一口唾沫在掌上、跟着就着手工作的语言。 | Slang is language that takes off its coat, spits on its hands, and goes to work. | → |
| 唾液是由口腔的唾液腺分泌出来的. | Saliva is secreted by glands in the mouth. | → |
| 他说话说快了就爱喷唾沫星. | He's inclined to spit when he talks quickly. | → |
| 向人吐唾沫是非常粗暴无礼的。 | It's very rude to spit at someone. | → |
| 她向他[他的脸上]啐了一口唾沫. | She spat at him/in his face. | → |