1 New HSK word(s): HSK6 呈现 → → → → + cheng2xian4 to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate
1 Old HSK word(s): D VA 呈现* → cheng2xian4 show/ take on/ present
呈现
Trình bày + Grade E word(s):
呈现 [cheng2 xian4]
entstehen, hervortreten, auftreten (V) Häufigkeit: 3.96 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 庆祝活动呈现一派宏伟的景象。 | The celebrations provided a magnificent spectacle. |  → |
| 秋季来临时，玉米地里呈现出丰收的景象。 | As autumn draws near, the cornfields show signs of ripeness. | → |
| 他听到他们那令人吃惊的消息时, 脸上呈现异样的表情. | His face was a study as he listened to their amazing news. | → |
| 专家系统是一套能够整理并呈现既有知识的电脑程式。 | An expert system is a program which organizes and presents pre- existing knowledge. | → |
| 三色性某些矿物质所具有的特性，当放在白光下从三个不同的方向观察，会呈现出三种不同的颜色 | The property possessed by certain minerals of exhibiting three different colors when viewed from three different directions under white lights. | → |
| 清晰地表达或呈现的；容易理解的 | Clearly expressed or presented; easy to understand. | → |