Gb | Eng | Viet |
---|
她对计算机有广博的知识。 | She has a broad knowledge of computers. | → |
不论何时我到台北,我一定去参观故宫博物院。 | Whenever I go to Taipei, I make a point of visiting the National Palace Museum. | → |
参观博物馆人们络绎不绝。 | People went to visit the Museum on and on. | → |
我对他知识的渊博感到惊奇。 | I was amazed at the extent of his knowledge. | → |
先生的学问博大精深。 | The teacher had both extensive knowledge and profound scholarship. | → |
博物馆展出了许多出土文物。 | Many unearthed cultural relics were exhibited at the museum. | → |
这个博物馆里不准使用闪光灯。 | Flashes are not allowed to be used in this museum. | → |
此诗现存最早的原稿收藏在这座博物馆里。 | The earliest extant manuscript of this poem has been kept in the museum. | → |
政府在制定新的法案以控制赌博。 | The government is framing a new bill to control gambling. | → |
他知识渊博给听众留下了深刻的印象. | He impressed his audience by the profundity of his knowledge. | → |
暗机关一种用来欺骗、行骗或欺诈的装置,尤指秘密地和欺骗地控制赌博器具的机械装置 | A device employed to cheat, deceive, or trick, especially a mechanism for the secret and dishonest control of gambling apparatus. | → |
她正在攻读博士学位. | She's studying for her doctorate. | → |
参观博物馆被推迟了。 | Our visit to the museum is postponed. | → |
博物馆里有些很好的岩石和矿石标本. | There were some fine specimens of rocks and ores in the museum. | → |
社会改良空想家幼稚的理想主义者,支持善心或博爱的事件的改革者 | A naive idealist who supports philanthropic or humanitarian causes or reforms. | → |
导游,向导引导游览者游览博物馆等地并对所到的旅游点进行介绍的人 | A person employed to conduct others, as through a museum, and give information about points of interest encountered. | → |
他毕业于爱丁堡大学,获得医学博士学位。 | He graduated as an M.D. at Edinburgh. | → |
他去芝加哥的世界博览会去碰碰运气。 | He went to Chicago to try his luck in the World's Fair. | → |
米切尔博士病了, 所以我做代理(她的)工作. | Dr Mitchell's ill so I'm deputizing (for her). | → |
导游带领游客参观博物馆. | A guide conducted the visitors round the museum. | → |
这幅画的原作在大英博物馆内。 | The original picture is in the British Museum. | → |
昨天市长主持了世界博览会的开幕式。 | The mayor dedicated the World Fair yesterday. | → |
夏季游人成群结队到博物馆和艺术馆参观。 | In the summer, tourists flock to the museums and art galleries. | → |
她两次被派到国外在国际博览会上作表演。 | She has twice been sent abroad to demonstrate at international fairs. | → |
孩子们玩遍了博览会上所有的娱乐项目,最后发现坐车回家的钱都不够了。 | The children went on everything at the Fair, and then found they hadn't enough money to get the bus home. | → |
赌博把他毁了. | Gambling was his destruction. | → |
博学使人谦逊,无知使人骄傲。 | Knowledge makes humble, ignorance makes proud. | → |
人道主义,博爱精神对人类福利的关注,尤指通过慈善活动表现出来的 | Concern for human welfare, especially as manifested through philanthropy. | → |
人道主义,博爱主义认为人类唯一的道义责任是提高人类福利的信仰 | The belief that the sole moral obligation of humankind is the improvement of human welfare. | → |
安妮·博林於1536年被斩首. | Anne Boleyn was beheaded in 1536. | → |
博茨瓦纳的主要输出品是什麽? | What are the chief exports of Botswana? | → |
希罗宁姆斯·博希是怪诞派绘画大师。 | Hieronymus Bosch was a master of the grotesque in painting. | → |
我已经戒赌了--赌博完全是浪费钱财。 | I've finished with gambling it's a waste of money. | → |
他企图藉赌博增加收入,却陷入了更深的困境。 | He tried to increase his income by gambling only to plunge more deeply into the mire. | → |
|