Gb | Eng | Viet |
---|
这些冷冻食品是最为方便。 | These frozen foods are the most convenient of all. | → |
软冻是一种甜食。 | Custard is a kind of sweet sauce. | → |
政府已宣布要冻结工资。 | The government has introduced a wage freeze. | → |
他以自己的名字命名的冷冻食品成了名牌。 | He gave his name to a well-known brand of frozen food. | → |
寒霜冻死了我们的几株幼苗。 | Frost has killed several of our young plants. | → |
今晚大概会有霜冻,一定要把花草都遮盖好。 | It may freeze tonight, so make sure the plant should be covered. | → |
你是把水果装在罐里保存呢,还是冷冻起来保存? | Do you bottle your fruit or freeze it? | → |
我忍不住常哼那支难听的果冻广告歌。 | I can't stop humming that awful jelly jingle. | → |
晚霜能冻死园中的植物。 | Late frosts are ruination for the garden. | → |
植物的幼苗常因严寒而冻死. | Young plants are often killed by frost. | → |
少量的果冻 | A dab of jelly. | → |
石油输出国家组织冻结石油输出,价格看涨。 | OPEC freezes output, sees prices easing. | → |
霜把土壤冻结了. | Frost binds the soil. | → |
把指明用于城镇建设的钱冻结起来的地方官 | A governor who impounded monies designated for the use of cities and towns. | → |
衣服在晾衣绳上冻住了. | The clothes were frozen on the washing-line. | → |
果冻搀水太多就凝固不好了. | You won't get a good set if you put too much water in the jelly. | → |
冻结的雪在我们的脚下嘎吱作响. | The frozen snow crunched under our feet. | → |
冻鸡应彻底解冻後再烹调. | A frozen chicken should be allowed to defrost completely before cooking. | → |
我们在上个冰冻期之後把管道用保温材料裹上了。 | After the last freeze-up we put insulation round the pipes. | → |
|